Розенберг Маршалл

 Язык жизни: Ненасильственное общение / Перев. с англ. — М.: ООО Издательство «София», 2009. — 272 с.

Оригинал статьи под названием "The Essentials of Compassionate Communication", написанной Jon Russell, лежит здесь.

Мне понравилась эта статья и я решил перевести её на русский язык. В общем и целом в ней говорятся очевидные вещи, но многие-ли из нас могут похвастаться тем, что применяют их в жизни?

ЯЗЫК ЖИРАФОВ

КОНСПЕКТ СЕМИНАРА проф. МАРШАЛЛА РОЗЕНБЕРГА

"Ненасильственное общение"

Санкт-Петербург, Московский пр., д.80 9 декабря 1991 г.

Статья мне попалась на сайте http://www.isra-trainings.com/articles/voronov/socionics-chakrans.html. В ней делается несколько интересных выводов и в общем есть материал для размышления. Но выводы, сделаные авторами не кажутся мне бесспорными и даже несколько притянутыми.

Если

Вам трудно отказать, когда к вам обращаются с просьбой;вы соглашаетесь, а потом раздражаетесь и злитесь на себя и на весь мир. Вы смущаетесь, когда вас хвалят, и расстраиваетесь, когда критикуют. Вами, взрослым человеком, до сих пор командуют ваши родители (жена, теща). Вам неловко попросить прибавку к жалованию, хотя вы уверены, что заслужили ее.

То этот тренинг для вас!

Счастья хотят все. Но каждый по своему.

А как хотите счастья вы? В чем оно для вас? Это ваше счастье или чужое, подсунутое вам как цель?

Вы нашли свою цель? Отлично! Вы делаете все что нужно для ее достижения? Вы готовы работать по 20 часов в сутки ради нее? Отлично! Этот семинар не для вас!

На семинаре мы учимся делать цель желанной, желанной настолько, что порой невозможно дождаться окончания семинара, так хочется уже начать делать..

Доброго времени суток! Психологией интересуюсь уже давно. Для меня это профессиональное хобби, можно так сказать :) поэтому темы возрастной психологии, детской, семейной совершенно для меня не новы http://diximargo.livejournal.com/ . В беседах с клиентами, своими студентами задавала всегда вопросы, поиск ответов на которые помогал им посмотреть под другим углом зрения на волнующие темы. Всегда получалось привести примеры, которые поднимали настроение, придавали оптимизма и часто улучшали их жизнь.

Ведущая раздела 

Маргарита Тишкова 

Перед вами РАЗДЕЛ ПОСВЯЩЕННЫЙ СЕМЬЕ, СЕМЕЙНОМУ СЧАСТЬЮ И БЛАГОПОЛУЧИЮ.